Balto y Jenna se han convertido en los padres de una camada de cachorros entre los que destaca Aleu, que parece un lobo más aún que su propio padre. Balto se siente preocupado por ella y el rechazo que podría sufrir. Y así sucede, cuando los cachorros son entregados a varias familias de Nome Aleu se queda sin hogar y pasa a vivir con su padre. Con el tiempo descubrirá las causas por las que ningún humano quiere adoptarla y dolida por ello huye. Balto partirá en busca de su hija, en un viaje cuyo desenlace no puede imaginar.
Crítica
Puntuación del crítico: 6
En la mayoría de los casos, las videosecuelas de una película de animación son de una calidad nula en comparación con el film original. Aunque, como en todo, hay alguna que otra excepción, como es el caso. Esta segunda parte de Balto no es una gran película, desde luego, aunque cuenta con algunos aspectos más que correctos que la sitúan un poco por encima de la media de las videosecuelas. Por ejemplo: un argumento más o menos interesante, aunque carente de la épica de su predecesora, con un protagonismo principal de Aleu, quedando Balto reducido en la segunda mitad de la película a secundario. Respecto a los demás personajes de la primera película, estos ven muy reducida su intervención. Otro hecho a resaltar es que de forma similar a la de otras secuelas para video de películas de animación, se han incluido una serie de canciones que no vienen mucho a cuento. En resumen, una película de animación correcta, para pasar el rato.
Kraken
Ficha de Película enviada por Kraken el 3 de Noviembre de 2003